[分享] 李老師遊學加拿大心情

                                          
                           

                                           終於單飛了                / 李卿

學語言，心動不如行動。走訪幾乎整個大陸各省後，去遊學的念頭蠢蠢欲動，蓄勢待發，於是我付出行動了！

無論遊學或旅行，悍然投入不同國度，宛如探險，處處有風景，時時藏危機。但為了滿足求學欲，幾經考慮，先以親友居住的城市為目標，於是拜託學生的姐姐，代為尋找遊學機構。接著，捨下團進團出的觀光客心態，換上旅行者姿態，萬事學著瀟灑，方能遊走他方。

說到瀟灑遊走，其實一出門，寸步難行，糗事連樁。怎說？

首先，到加拿大台北辦事處辦簽證，因心情緊張，搞不清狀況，被警衛潑了一盆冷水。接著，前往機場，航廈沒跑錯，但差點上了去香港的飛機。等飛行十多小時，抵達溫哥華機場，出關前一刻，莫明地被請到問話。

『Why do you come to Canady？』海關問，身旁翻譯員同步翻譯，但我沒閒著，速地回應:『Just learn English。』：『What do you do in Taiwan? 』，海關再問，『Teach！』『Teach what ？』問到這兒，我露齒微笑，朗朗回應：『English！』那時，我瞧見海關的眼神露出一道『莫明其妙』的疑團，還好，他幽默，順勢來句不太靈光的中文『歡迎光臨！』化解了我忐忑不安的心情。

搭上遊學中心的車子，入宿寄宿家庭，最難的一步終算踏到底了。但第二關---如何搭車上學？我擔憂不已。過去曾在杭州搭錯車，一人深夜徘徊在杭州工業區，雖無語言障礙，卻幾度求救無門。去學校的路線一目了然，但無明恐懼仍襲上心頭，揮之不去。幸好，巴西室友陪同搭車，在Burrad 站下車後，東看西找下，終於順利找到上課地點，完成能力測試，下午沒事，便與一群巴西年輕人暢遊溫哥華街道。這麼怕又這麼快解決的障礙，正是人開闊視野不可或缺的過程。

從上學第一天起到離開溫哥華，一股年輕氣息和衝勁縈繞心頭，宛如昔日當大學生的快活和自信。每天三節課，『悅讀』英文成了習慣幸姿態，加上朋友越交越多，無論是巴西，大陸、南韓、日本、或沙烏地阿拉伯來的國民，都成了我虛心取經的對象。

剛開始的第一星期，全力浸淫在英文國度，找不到也不可能找到熟悉的國台語，因為語言中心有項“ English only ”規定，每天在住家和學校之間來回。但第二週，情狀便不同了。

搭Sky-train往返 市中心和寄宿的Collingwood約二十分鐘。Collinwood是個十分迷人的小鎮，馬路寬敞，巷道幽靜，各家屋舍花團錦簇，放眼一遍綠意盎然。住在那裡四個星期，每日黃昏八、九點，外頭暑氣已消，清風拂面，正是和夏天約會的最佳時刻。那段歲月，世足賽正熱鬧登場，躺在浩大的綠公園的草皮上，看著人踢足球，跳著舞，玩飛盤，我時時仰望著天，時而展書閱讀，無事煩的日子真怯意！因位小鎮太迷人，於是我像征伐部隊，開始每日朝不同方位，向不知名街弄，隨心所欲漫遊一、兩鐘頭，直到滿眼風采，才善罷甘休而回。

既然是用語言來結識一個國度和城市，書局和景點是不可不流連之地。於是，下課沒事，便步行到市區最大的書店Charpter看書，心情像賺到錢一樣；或隻身騎車到著名的Stanley Park遊玩，直到友人告戒『先黑前離開,…』慌張離去，更像在探險；又深夜與人到海邊觀賞加拿大的煙火節盛會，抑是自行搭車前往鄉下拜訪堂哥，甚至報名當地旅行團，與外國人同遊維多利亞島。這些在國外獨來獨往的往事，會編成人生一度美麗的畫面，都是真正單飛才開始有的！